discours syndic. 2