Le blog de Roger Bornand

J’adore cette citation de Raymond Queneau: “L’humour est une tentative pour décaper les grands sentiments de leur connerie.” Rendez-vous de temps en temps sur ce blog, histoire de se dérider. C’est parfois contagieux.

Paru le: 14/05/2024

Toujours d’actualité, non?

«La langue est par définition le moyen dont les hommes disposent pour communiquer, reconnaître le monde où ils vivent, en désigner les choses et les idées. Dès lors qu’elle ne remplit plus cette fonction, faut-il s’étonner aussi que ceux qui l’utilisent, les fameux ‘locuteurs’, l’aménagent à leur gré, la truffent de mots, de néologismes, voire de simples interjections de leur cru ou empruntés à d’autres langues et tout naturellement à l’anglais? Faut-il s’étonner que des adolescents peu gâtés par l’existence, incapables d’exprimer leur pensée par les mots appropriés qu’ils ignorent ou qui ont disparu du vocabulaire, recourent pour se faire comprendre à la violence? Les coups ne sont-ils pas en l’absence du mot juste, fort utiles pour traduire des sentiments de haine ou de frustration?»

(feu Hélène Carrère d’Encausse, secrétaire perpétuel de l’Académie française; texte reçu de Jérôme Christen en 2012).