L’express du Simplon devant Chillon en 1939 (collection Roger Bornand)